Französisch 03.12.2010

Kärtchen: 14 | angezeigt: 1648 mal
Facebook | Link senden | PDF exportieren

En controlant votre releve de compte, nous avons malheuresement constante qu il presentait un solde en notre faveur.
Notre service comptable vient de nous signaler que la facture ... du... n a pas encore ete reglee.
Sauf erreur ou omission de notre part, nous constatons que la facture ... du montant de... reste impayée.
         
Nous avons serions reconnaissants de verser le montant du dans les meilleurs delais.
Nous vous prions de bien vouloir régler la facture due dans les prochains jours.
Nous attendons votre reglement par retour du courrier.
         
Sinon nous serions obliges de vous compter les frais de rappel.
Sans reglement de votre part, nous serons obliges de transmettre ce dossier a notre service des poursuites/ service de contentieux.
Nous vous demandons de ne pas tenir compte de ce rappel...
Veuillez considerer ce courrier comme nul...
... sie votre reglement a ete effectue entre-remps.
         
le prix unitaire
le prix hors taxes
la TVA
         
frais de livraison... en sus
le prix forfaitaire

Neu: Bestätigte Pakete
Jetzt anmelden!

 

Bestätigte Pakete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© by Aisberg GmbH : Webdesign, Marketing, Frauenfeld, Thurgau