|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich versichere Ihnen, dass wir die Rechnung in den (aller-)nächsten Tagen begleichen werden. |
Antwort anzeigen |
|
|
Ohne Ihre Überweisung wären wir gezwungen, das Dossier an unseren Betreibungsdienst / unseren Rechtsdienst weiterzuleiten. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Betrachten Sie diesen Brief als nichtig, ...
... falls die Zahlung in der Zwischenzeit erfolgt ist. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
Andernfalls wären wir gezwungen, Ihnen Mahnkosten zu verrechnen. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie den geschuldeten Betrag so bald als möglich überweisen. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Irrtum unsererseits vorbehalten, stellen wir fest, dass die Rechnung Nr. ... im Betrag von ... noch ausstehend ist. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
Unsere Buchhaltung weist uns darauf hin, dass die Rechnung Nr. ... vom ... noch nicht bezahlt wurde. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Es tut mir Leid, aber wir haben einen Rückstand in den Zahlungen. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
Es liegt tatsächlich ein Irrtum vor. Wir bitten Sie um Entschuldigung. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Beim Kontrollieren Ihres Kontoauszugs haben wir leider festgestellt, dass er einen Saldo zu unseren Gunsten aufweist. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Es ist schon das zweite Mal, dass ein solcher Irrtum geschieht. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir bitten Sie, die ausstehende Rechnung in den nächsten Tagen zu bezahlen. |
Antwort anzeigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|